Task‑rate app is alive (2026‑11‑06 23:41:29)